Unione Sovietica - USA 51-50, Monaco 1972

Autore Giorno e Ora	RSS Pdf Messaggio	Operazioni
Magic Touch 24/10/2005 2:14:06	masterpoint: Ottime dritte caro 'Tocco' Magico...andrò al Khutorok...mi sai dire quanto si paga mas o menos ?? Minimo una cinquantina di dollari a testa. Se vuoi fare il figo e prendi vini di marca, il conto sale come uno sputnik Cmq lo spettacolo vero è la popolazione di papponi locali che vanno lì a farsi vedere in compagnia delle loro pupe megagalattiche
Magic Touch 24/10/2005 7:36:20	allena: hmmm tocco = mezzo locco??? ehehehe dorogaja, locco in italiano non significa niente. In spagnolo matto si dice loco, ci siamo avvicinati a quello che dici tu. Ma non fare confusione
Magic Touch 24/10/2005 7:57:36	masterpoint: Perchè non racconti a tua volta la leggendaria finale di pallanuto URSS-Ungheria delle Olimpiadi del '56 in maniera dettagliata ??...quello sarebbe il tuo campo e sarebbe interessante avere un racconto della partita con i riferimenti a quello che stava succedendo nel mondo nello stesso periodo... Per prima cosa, io nonostante le lamentele sull'età che mi crolla addosso a valanga, nel 1956 non ero ancora nato Secondo, se parliamo anche degli accadimenti del mondo nello stesso periodo, rischiamo di togliere il buon umore alle nostre care amiche nate sovietiche ... Terzo, non mi sembra che fosse una finale ... Comunque vinceva l'Ungheria 4-0 quando un russo colpì un ungherese con una testata. Il ferito dovette uscire dall'acqua e si scatenò una gigantesca rissa tra i giocatori, col pubblico australiano che parteggiava per gli ungheresi e contribuiva al pestaggio. La partita fu sospesa, l'Ungheria fu dichiarata vincitrice, l'organizzazione chiamò la polizia che protesse la squadra sovietica mentre lasciava l'impianto. Per la cronaca, fu proprio l'Ungheria a vincere il titolo olimpico. E non fu nè a prima nè l'ultima volta. Capisco che questo scarno resoconto non avvicina neanche la lirica del tuo panegirico sulla vittoria sovietica nel basket a Monaco 72, però questo passa il convento ... Peraltro, preferisco ricordare un episodio più recente, più personale, e sicuramente più ... gioioso. Ho già raccontato da un'altra parte di questo forum che l'anno scorso, tornando da un viaggio, ho perso il connection flight Budapest - Milano e mi sono ritrovato a passare una notte a Budapest. Lo stesso aereo era stato perso da una molto avvenente signorina di Odessa, che per consolarsi della disavventura ha ritenuto di seguirmi nei meandri della vita notturna di quella città. Ho chiamato un mio ex cliente che ci ha portati in giro fino alle 2 del mattino. Costui era abbastanza maturo da aver visto l'invasione del 56, e si trovava davanti una che, per quanto giovane, aveva fatto in tempo a nascere in Unione Sovietica ... Però il mio amico si è guardato bene dal buttarla in politica (sfido io con un angelo così davanti ...) e l'ha trattata talmente bene che ha creato il clima giusto affinché ... ehm, lasciamo stare Per fortuna il mondo gira e le storie cambiano. Per questo mi sembra una follia che Putin mandi ancora in Siberia chi gli fa girar le scatole ...
Masterpoint 24/10/2005 9:00:36	MT: Azz se me lo ricordo il tuo racconto sulla notte brava a Budapest con la ragazzotta ucraina a causa della perdita della coincidenza aerea...sono ancora verde dall'invidia... Putin non fà che ripetere quello che facevano gli zar da tempo immemorabile e poi il caro Stalin che aveva nel cuore un canto d'amore...lì quelle cose non sono mai cambiate...non vai più bene al capo ??...in Siberia con la tromba e la bandiera...
Allena 25/10/2005 0:03:19	magic touch: dorogaja, locco in italiano non significa niente. In spagnolo matto si dice loco, ci siamo avvicinati a quello che dici tu. Ma non fare confusione prrr lo sapevo che e' spagnolo, solo che ho messo una lettera in piu.. ho letto quella parola difficile in altro topic mi sembra che e' come discuttere o discrivere, ma vado a tradurlo bene vedi che non grido, ma... perche' non l'ho trovata.
Gianluca74 25/10/2005 0:39:30	in dialetto italiano locco=stupido ciao kotik che significa in russo? grazie
Allena 25/10/2005 0:45:21	gianluca74: in dialetto italiano locco=stupido ciao kotik che significa in russo? grazie un gattino ...piccolo gatto
Gianluca74 25/10/2005 0:58:46	grazie allena. ancora del piccolo gatto non me lo avevano mai dato...mai dire mai nella vita, c'e' sempre una prima volta
Masterpoint 25/10/2005 1:04:08	Operaio Allena: Ma che fai ???......siccome Balthus non c'é allora chiami piccolo gatto un'altro uomo ??...sei terribile...sai come soffrirà Balthus appena lo saprà...(ed anche io sono un pò geloso...)...
Allena 25/10/2005 1:08:18	masterpoint: Operaio Allena: Ma che fai ???......siccome Balthus non c'é allora chiami piccolo gatto un'altro uomo ??...sei terribile...sai come soffrirà Balthus appena lo saprà...(ed anche io sono un pò geloso...)... ...aspetta...era traduzioneee non l'ho detto io, ma ...come... ooops niente gelosia per favore!!! solo una traduzione!!! Gianluca, ma vuoi dire che da voi non si dice cosi???
Masterpoint 25/10/2005 1:10:45	allena: ...aspetta...era traduzioneee non l'ho detto io, ma ...come... ooops niente gelosia per favore!!! solo una traduzione!!! Gianluca, ma vuoi dire che da voi non si dice cosi??? Tutte scuse !!!...la verità é che sei una ragazza terribile !!!...dici le parole dolci a troppi frequentatori del forum !!...hehehehe... Immagino che a Gianluca piccolo gatto NON lo ha detto un camionista siberiano...
Allena 25/10/2005 1:14:33	masterpoint: Tutte scuse !!!...la verità é che sei una ragazza terribile !!!...dici le parole dolci a troppi frequentatori del forum !!...hehehehe... Immagino che a Gianluca piccolo gatto NON lo ha detto un camionista siberiano... le ragazze terribile sanno dire le parole dolce??? mi sembra non logico...e poi... sono offesa, voglio come meglio, e tu dici che ho la colpa.
Gianluca74 25/10/2005 1:27:32	di solito da noi si usa la parola cucciolo che e' generico!
Allena 25/10/2005 1:30:53	gianluca74: di solito da noi si usa la parola cucciolo che e' generico! capito, da noi non e' cosi
Allaprossima 25/10/2005 2:44:53	gianluca74: di solito da noi si usa la parola cucciolo che e' generico! Pero se un giorno ascolterai verso di te :"uccellino" , non pensarci male E' piccolo volatile .Tutto qui Noi non dicciamo cucciolo, ma dicciamo gattino, uccellino, pescino, pulcino ecc
Gianluca74 25/10/2005 3:01:37	allora sono stato anche fortunato
Allena 25/10/2005 3:05:52	gianluca74: allora sono stato anche fortunato lo sarai appena senti leoncino o tigrotto ehehe scherzo, ma anche quelli usiamo
Gianluca74 25/10/2005 3:20:29	anche gattino va bene, in fondo e' pur sempre un felino...
Allena 25/10/2005 3:33:38	gianluca74: anche gattino va bene, in fondo e' pur sempre un felino... felino=?
Magic Touch 25/10/2005 3:37:09	gatti, leoni, tigri, pantere, leopardi, giaguari sono felini. E' il nome della categoria di questo genere di animali. In russo come si dice??

1 2 3 4

Forum

Aggiungi Ai Favoriti

Replica